À PROPOS DE CIT

NOUS CONTACTER

LA FORMATION DES PROFESSIONNELS

Sur le portail vous trouverez uniquement des interprètes et des traducteurs de profession avec une licence et un diplôme en interprétation de conférence ou en traduction auprès les meilleurs universités italiennes et européennes, avec des cours reconnus par la DG Interprétation de l’Union Européenne, qui forment des interprètes de conférence selon les standards prévu par AIIC (Association International Interprètes de Conférence) et par la Direction Général de l’Interprétation du Parlement Européen (DG INTE) et de la Commission Européenne (SCIC).

Les professionnels s’engagent à suivre des cours de formation continue pour être constamment à jours et pour étendre leurs connaissances.

LES PLUS

en cas de projets volumineux et/ou multilinguistiques, grâce à une confiance mutuelle et aux valeurs partagés, les professionnels du portail peuvent travailler en paires ou en équipe

rapport de confiance entre clients et professionnels

professionnalisme

des professionnels jeunes, flexibles et dynamiques

assistance et attention au client

formation continue pour être toujours à la pointe

avoir la certitude d’engager des professionnels sérieux et bien préparés

LES MINUS

moins d’intermédiaires, vous serez directement mis en contact
avec chaque professionnel

moins de recherches, si vous avez besoin de deux ou plus interprètes, chaque professionnel sera heureux de vous conseiller les collègues les plus appropriés et en plus, on pourra vous suggérer des contacts pour les instrumentations comme les cabines d’interprétation

moins pertes de temps, le contact direct permet d’éviter une série de coups de fil, si l’interprète que vous contactez
n’est pas disponible il sera capable de vous en conseiller un autre approprié pour la tâche

moins dispersion, le matériel fournit arrive directement
dans les mains du professionnel embauché, en évitant le risque d’interception des documents sensibles

moins dévaluation du travail et perte de qualité; CIT n’est pas une agence et les professionnels du réseau sont contraires aux chaines infinies de sous-traitances.

LA MISSION DE CIT

Comme nous ne sommes pas une agence, CIT ne poursuit aucun profit sur l’activité d’intermédiation: sa mission est celle de donner une alternative au client las qui voit la traduction de ces documents confiée à des personnes peu compétentes, avec des résultats de mauvaise qualité, qui nuisent à l’image, la crédibilité et le business.

Le professionnels de CIT sont transparents: si le service demandé ne fait pas partie de ses compétences linguistiques ou champs de spécialisation, chaque professionnel préfère conseiller un autre professionnel compétent.

LA VISION DE CIT

CIT est un réseau de jeunes professionnels indépendants qui travaillent ensemble depuis des années. Ce site est la vitrine qui permet aux clients de savoir, au premier coup d’œil, qui est le professionnel le plus approprié à ses besoins en choisissant parmi les services, les spécialisations et les professionnels que vous cherchez.